Договор №_______
с.Станко «___»________20___г.
ООО «Санаторий имени Станко», именуемый в дальнейшем «Санаторий» в лице директора Пономарёвой Ангелины Львовны, действующего на основании Устава с одной стороны и
______________________________________ в лице ________________________________
действующего на основании _________________________________________, именуемый в дальнейшем «Агент», с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора.
1.1 По настоящему договору Санаторий поручает, а Агент обязуется совершать от своего имени, но за счет Санатория действия по реализации третьим лицам путевок на санаторно-курортное лечение, а Санаторий обязуется уплатить Агенту вознаграждение за реализованные Агентом путевки
1.2 Агент осуществляет рекламу Санатория во время действия настоящего договора.
2. Обязательства сторон.
2.1 Санаторий обязуется:
2.1.1 Обеспечить лицу, прибывшему в санаторий по путёвке, полученной (приобретённой) у Агента, размещение, проживание, лечение и отдых в соответствии со стоимостью путёвки.
2.1.2 При запросе Агента предоставлять ему информацию о плановой стоимости путёвок на период действия настоящего договора.
2.1.3 Обеспечить выдачу отрывных талонов к путёвкам Агенту с указанием фактического пребывания клиента в Санатории.
2.1.4 Выплачивать вознаграждение Агенту за распространение и продажу путёвок у Санатория на санаторно-курортное лечение третьим лицам в размере _____% от стоимости путёвок. При снижении Санаторием цены на путевки, в рамках специальных ценовых предложений (акция, скидка, распродажа) и участии Агента в реализации путевок на санаторно-курортное лечение в период проводимых распродаж, по специальным ценам акции, выплачивать вознаграждение Агенту за распространение и продажу путевок у Санатория на санаторно-курортное лечение третьим лицам в размере 5% от стоимости путевок.
2.1.5 Ежеквартально производить сверку расчётов.
2.1.6 Предоставлять Агенту имеющиеся у Санатория рекламные материалы.
2.1.7 При квотировании мест Санаторий имеет право по своему усмотрению изымать часть мест из существующей квоты и реализовывать путёвки самостоятельно
2.2 Агент обязуется:
2.2.1 Оплачивать стоимость путёвок не позднее срока указанного в п. 3 настоящего договора. В случае невыполнения данного обязательства Агент несёт ответственность в соответствии со ст.395 ГК РФ.
2.2.2 Распространять и продавать путёвки Санатория третьим лицам.
2.2.3 Направлять в Санаторий клиентов с оформленными санаторно-курортными картами (в случае, если путёвка не предусматривает лечение, то со справкой об отсутствии контактов с инфекционными больными).
2.2.4 Извещать клиентов о проезде в Санаторий и обратно за счёт самих клиентов.
2.2.5 Ежеквартально до 05 числа следующего квартала предоставлять отчет агента по фактическому заезду отдыхающих и осуществлять сверку расчетов и направлять Санаторию акты выполненных работ и счета-фактуры на оказанные услуги. За невыполнение данной обязанности Агент несёт отственность в виде штрафа в размере 10% от стоимости объёма оказанных услуг в отчётном периоде.
2.2.6 Производить бронирование мест в Санатории не позднее 15 дней до предполагаемого заезда по тел./факсу (4932)41-64-19 (отдел реализации) или по e-mail: stanko_volga@mail.ru в виде письменной заявки с указанием комфортабельности номера, количества заезжающих, Ф.И.О., срока, даты, вида услуг (отдых, лечение).
2.2.7 При бронировании мест на Новогодний тур Агент обязуется оплатить стоимость путёвок не позднее 01 декабря текущего года. В противном случае Санаторий имеет право отказаться от проведения бронирования.
2.2.8 Информировать клиента о правилах пребывания в Санатории. А именно:
•При прибытии в Санаторий клиент должен предъявить медрегистратору санаторно-курортную путевку и паспорт.
•При досрочном отъезде клиента из Санатория деньги за неиспользованные дни не возвращаются. Исключения составляют случаи смерти близких родственников, супруга (и); заболевание отдыхающего, требующее госпитализации.
•В случае порчи имущества отдыхающими или их детьми, ущерб возмещается в полном объеме.
•Отдыхающие должны строго соблюдать установленный санаторный режим, принимать медицинские процедуры и питание по установленному графику.
•Отдыхающим запрещается хранить в комнатах продукты питания, курить в комнатах проживания, приносить с собой и распивать на территории Санатория спиртные напитки, покидать Санаторий после 23:00 без предупреждения дежурного администратора и поста охраны, выносить из столовой пищу, нарушать правила пользования лифтом, привозить в Санаторий и проживать с домашними животными.
•Отдыхающие должны строго соблюдать правила пожарной безопасности.
2.2.9 Информировать клиента о порядке прибытия и регистрации в Санатории. Расчетный час Санатория 08:00, заезд и регистрация осуществляются с 08:00 до 11:00 с завтраком в день заезда.
3. Порядок согласования цен и расчёты.
3.1 Цены на путевки на санаторно-курортное лечение устанавливаются в рублях.
3.2 Оплата путевок на санаторно-курортное лечение производится Агентом на основании выставленного Санаторием счета в течение 3 (трех) дней, но не позднее, чем за 7 рабочих дней до начала заезда.
3.3 Расчеты между сторонами производятся путем перечисления необходимых сумм на расчетные счета Санатория и Агента или путем внесения наличных денежных средств в кассу в пределах норм, установленных законодательством РФ. Сроком по оплате путевок на санаторно-курортное лечение в порядке безналичного расчета считается дата зачисления денежных средств на расчетный счет, а при наличных расчетах – дата внесения денежных средств в кассу Санатория.
3.4 Не позднее 15 дней до дня изменения цен Санаторий извещает об изменении цен на путёвки.
3.5 Расчёты между сторонами могут производиться путём взаимных расчётов.
4.Условия аннуляции и отмена путевки на санаторно-курортное лечение.
4.1 Агент в любое время может аннулировать путевку на санаторно-курортное лечение, уведомив Санаторий об аннуляции в письменной форме. Датой аннуляции считается дата получения Санаторием письменного заявления Агента.
В случае аннуляции Санаторий имеет право удержать:
•при отказе ранее, чем за 30 дней до заезда – без санкций;
•при отказе за 29 - 15 дней до заезда – 10 % стоимости путевки;
•при отказе за 14 – 5 дней до заезда – 70 % стоимости путевки;
•при отказе менее чем за 5 дней – 95 % стоимости путевки.
5. Ответственность сторон и порядок разрешения споров.
5.1 Санаторий не несет ответственность за опоздание отдыхающих к заезду и регистрации в Санатории; за несвоевременный заезд отдыхающих; самовольное изменение срока заезда, досрочный отъезд; а также не несет ответственность за оставленных без присмотра несовершеннолетних детей и сохранность ценных вещей отдыхающих, не сданных в камеру хранения.
5.2 За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
5.3 В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Агентом п.п. II.2.1, II.2.2, II.2.3, II.2.4, II.2.5 настоящего договора Санаторий вправе в одностороннем порядке приостановить выполнение со своей стороны п.п. II.1.1 и II.1.4 настоящего договора до исполнения Агентом своих обязательств.
5.4 При возникновении споров или разногласий при исполнении обязательств по настоящему договору стороны принимают меры к их разрешению путём переговоров или обращений в Арбитражный суд Ивановской области.
6. Срок действия договора.
Настоящий договор заключается сроком на 1 (один) год с момента подписания обеими сторонами. Если ни одна из сторон за 30 дней до окончания срока действия не заявит о прекращении действия договора, то он считается пролонгированным на такой же срок.
7.1 Стороны освобождаются за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствие обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения договора в результате событий чрезвычайного характера, которые участник не мог предвидеть или предупредить разумными мерами (форс-мажор). К таковым относятся стихийные и военные действия, проведение ремонтных и аварийно-восстановительных работ в Санатории, акты органов государственной власти и управления.
8. Прочие условия
8.1 Путёвка действительна только для указанного в ней лица.
8.2 Все изменения и дополнения к настоящему договору действительны только при наличии подписей представителей и оттисков печатей сторон на указанных дополнениях и изменениях.
8.3 У каждой из сторон имеется по одному экземпляру договора, одинаково оформленных и имеющих равную юридическую силу.
|
Юридические адреса и реквизиты сторон: Санаторий: Общество с ограниченной ответственностью 155 823 п/о Станко , Кинешемский район, Ивановская область тел.(49331) 97 510, тел/факс (4932) 41 64 19 ИНН 3713005769 КОД ОКОНХ 91517, КОД ОКПО 04818134 Р/счет 40702810000000000050 Филиал «Кинешемский» АКБ «Инвестторгбанк» Кинешма Расч./сч. 40702810000000000050 БИК 042422782 кор./сч. 30101810900000000782 м.п. Директор _______________ /А.Л.Пономарева/
|
Агент: ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ ________________ _____________/________________/ |
Отчет агента № _____ от «____»______________200___г.
к договору №____ от «____»____________200___г.
Настоящий отчет составлен в том, что за период с «_____»___________200___г. по «____»_____________200___г. тур.агентом реализовано санаторно-курортных путевок в количестве ______________ штук на сумму ( )_______________________
(сумма прописью)
рублей, комиссионное вознаграждение составляет__________________________ рублей.
(сумма прописью)
|
Ф.И.О. отдыхающего |
Дата приезда отдыхающего |
Дата отъезда отдыхающего |
Стоимость санаторно-курортной путевки |
Сумма комиссионного вознаграждения |
№ счета, п/п |
|
|
|
|
|
|
|
|
Итого |
|
|
|
|
|
ИНН/КПП 3713005769/371301001 ________________________
Юр.адрес: 155823 Ивановская обл. ________________________
Кинешемский р-н п/о Станко ________________________
Директор___________А.Л.Пономарева _______________/________/
м.п.